La reina Isabel II falleció a los 96 años de edad, anunció este jueves 8 de septiembre el Palacio de Buckingham.
El príncipe Carlos ya es el nuevo rey y permanecerá en el castillo de Balmoral junto a su esposa, la reina consorte Camila, hasta regresar este viernes a Londres. El nuevo jefe de Estado del Reino Unido llevará el nombre de Carlos III, informó la primera ministra británica, Liz Truss.
“La reina murió en paz en Balmoral en Escocia esta tarde. El rey y la reina consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana”, reza el comunicado difundido por Buckingham.
A statement from His Majesty The King: pic.twitter.com/AnBiyZCher
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022
A continuación, algunas de las reacciones tras el fallecimiento de Isabel II, quien gozó del reinado más longevo en la historia de su país.
PANAMÁ
A través de su cuenta de Twitter, la Cancillería de la República de Panamá expresó que el país extiende su más sentido pésame a la familia real, al pueblo británico y a todos los que en su larga trayectoria mantuvieron en estima a su majestad la Reina Isabel II, quien será recordada “por la fortaleza que la caracterizó”.
Panamá extiende su más sentido pésame a la Familia Real, al pueblo británico y a todos los que en su larga trayectoria mantuvieron en estima a su majestad la Reina Isabel II, a quién recordaremos por la fortaleza que la caracterizó. Que descanse en paz. pic.twitter.com/KrKl3nWjkg
— Cancillería de Panamá (@CancilleriaPma) September 8, 2022
En tanto, el presidente de la República, Laurentino Cortizo, recordó –también en un mensaje colgado en Twitter– que la reina Isabel II “honró a Panamá en una histórica visita de Estado hace seis décadas”. Se trató de la visita que hizo la reina en noviembre de 1953.
Envío las más sentidas condolencias a la Familia Real, al pueblo británico y a la Commonwealth ante la desaparición física de Su Majestad la Reina Isabel II, quien honró a Panamá en una histórica Visita de Estado hace seis décadas. Paz a su alma.
— Nito Cortizo (@NitoCortizo) September 8, 2022
Lea también: El día que Panamá recibió la visita de la reina Isabel II
MÁS REACCIONES EN LATINOAMÉRICA
El gobierno de Argentina manifestó su pesar por el fallecimiento de la reina Isabel II y expresó sus condolencias al pueblo británico.
“Isabel Alejandra María Windsor (1926-2022), reina del Reino Unido bajo el nombre de Isabel II desde 1952. El Gobierno de la República Argentina expresa su pesar por su fallecimiento y acompaña al pueblo británico y a su familia en este momento de dolor”, indicó el Ministerio de Exteriores argentino en su cuenta de la red social Twitter.
Por su parte, el gobierno mexicano expresó sus condolencias y aseguró que su pensamiento está con el Reino Unido. “El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, expresa sus más sinceras condolencias al pueblo del Reino Unido por el sensible fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II”, escribió la Cancillería en su Twitter.
ESTADOS UNIDOS
El presidente estadounidense, Joe Biden, y la primera dama, Jill, lamentaron la muerte de la reina de Isabel II, a quien describieron como a alguien que “definió una era”, ayudando a fortalecer la relación entre Washington y Londres. “Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era”, dijo la pareja presidencial en un comunicado distribuido por la Casa Blanca.
Previamente la Casa Blanca transmitió sus condolencias al Reino Unido y la familia real británica por la muerte de Isabel II y subrayó que bajo su reinado la relación bilateral fue más fuerte “que nunca”. “Nuestros pensamientos están con los miembros de la familia real”, señaló la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en una comparecencia ante la prensa que coincidió con el anuncio del fallecimiento de la monarca.
Tune in for a briefing with Press Secretary Karine Jean-Pierre. https://t.co/zaf2XflpS9
— The White House (@WhiteHouse) September 8, 2022
UNIÓN EUROPEA
Los líderes de la Unión Europea despidieron a la reina Isabel II y destacaron que “nunca dejó de mostrarnos la importancia de los valores duraderos en un mundo moderno” y “pocos dieron forma a la historia global” como hizo ella. “Una vez llamada Isabel de Steadfast, nunca falló en mostrarnos la importancia de los valores duraderos en un mundo moderno con su servicio y compromiso”, escribió en la red social Twitter el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.
Our thoughts are with the royal family and all those who mourn Queen Elizabeth II in the UK and worldwide.
— Charles Michel (@CharlesMichel) September 8, 2022
Once called Elizabeth the Steadfast, she never failed to show us the importance of lasting values in a modern world with her service and commitment. pic.twitter.com/NZj3qcyhU7
ESPAÑA
El rey de España, Felipe VI, destacó el compromiso y el sentido del deber de la reina Isabel II en un telegrama dirigido al nuevo monarca del Reino Unido, en el que expresa sus más sentidas condolencias, en su nombre y también en el del pueblo español. En el telegrama enviado al nuevo monarca –Carlos III–, el rey Felipe se muestra profundamente apenado por la “triste noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, vuestra querida Madre”.
FRANCIA
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, también lamentó la muerte de la reina Isabel II, a la que recordó como “una amiga de Francia” y una soberana “de buen corazón que ha marcado para siempre su país y un siglo”. En un tuit en inglés y francés acompañado de una foto de la Isabel II, Macron señaló que la reina “ha encarnado la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años de reinado”.
Her Majesty Queen Elizabeth II embodied the British nation’s continuity and unity for over 70 years. I remember her as a friend of France, a kind-hearted queen who has left a lasting impression on her country and her century.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) September 8, 2022
ONU
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, António Guterres, expresó su más profunda tristeza por la muerte de la reina Isabel II de la que aseguró que fue “ampliamente admirada por su gentileza, dignidad y dedicación” en todo el mundo.
“Estoy profundamente entristecido por el fallecimiento de su majestad Isabel II, reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte”, escribió Guterres, quien subrayó que “Isabel II fue ampliamente admirada por su gentileza, dignidad y dedicación en todo el mundo”.
I am deeply saddened at the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II, admired worldwide for her leadership & devotion.
— António Guterres (@antonioguterres) September 8, 2022
She was a good friend to the @UN & a reassuring presence through decades of change.
Her unwavering, lifelong dedication will be long remembered. pic.twitter.com/1wlZEt8PLA
Isabel II gozó del reinado más longevo en la historia de su país, y uno de los más largos del mundo, tras haber celebrado este mismo año las siete décadas como monarca, su Jubileo de Platino.
Sus doctores habían anunciado la mañana de este jueves que había sido colocada bajo supervisión médica tras haber sufrido un deterioro de su salud, al tiempo que se mostraban “preocupados” por su estado.
A lo largo del día, los diferentes miembros de la familia real se trasladaron de urgencia a Balmoral para dar su último adiós a la reina.
