El Segundo Tribunal Superior de Justicia abrió causa criminal por los delitos de calumnia e injuria contra los abogados Carlos Jones y Maximiliano Hidalgo, acusados tras vincular a cuatro de sus colegas con la desaparición del también profesional del derecho René Atencio, en 2005.
Los afectados en este caso resultaron ser Gilberto Boutin, Virna Ayala, Federico Espino y Maribel Castillo.
La decisión del Segundo Tribunal revocó un fallo de 2009, en el que el Juzgado Undécimo sobreseyó de manera provisional a los dos acusados.
La decisión del juzgado había sido apelada por la Fiscalía Séptima de Circuito ante el Segundo Tribunal, el cual concluyó que la vinculación de los sindicados quedó acreditada en videos aportados por dos canales, concretamente de programas transmitidos en octubre del año 2005.
Según esas pruebas, Jones hizo una serie de acusaciones contra los cuatro abogados, en las que los implicó en la desaparición de Atencio, quien nunca fue hallado.
