La Audiencia Nacional de España ha rechazado la extradición de Jaime Powell Rodríguez, alias “Yunya”, a Panamá, alegando que el mismo es ciudadano español.
La decisión fue adoptada por los magistrados Ana Revuelta Martín, Javier Mariano Ballesteros Martín y Joaquín Delgado Martín, de la Sala Penal, el pasado 11 de octubre de 2023. Aunque está vigente desde hace más de 15 meses, no había sido informada públicamente. La misma se conoció porque un abogado de Powell en España mandó copia de dicha decisión a La Prensa, por correo electrónico.
De ese modo, Powell tendría tres nacionalidades: la panameña, la española y la venezolana. Una investigación de este diario mostró que este colonense, desde el año 2018, tenía una cédula expedida en Venezuela, que lo identifica como “venezolano”, y un pasaporte de ese país.

La nacionalidad panameña de origen no se pierde al adquirir otra nacionalidad por naturalización. La Constitución de la República de Panamá no contempla los casos de ciudadanos nacidos en Panamá que adquieren dos o más nacionalidades.
Los tres magistrados de la Audiencia Nacional de España reconocen que los delitos que se le endilgan a Powell (contra la fe pública y falsificación de documentos) no son políticos, no han prescrito y las pruebas se encuentran en Panamá. No obstante, resaltan que la entrega del requerido es “impracticable”, por la aplicación del principio de reciprocidad.
El artículo 24 de la Constitución de Panamá indica que “el Estado no podrá extraditar a sus nacionales”. Adicional, el Tratado de Extradición pactado entre el reino de España y Panamá, el 10 de noviembre de 1997, señala que la entrega de los nacionales es “potestativa”.
El artículo 13 de la Constitución de España dicta que “la extradición sólo se concederá en cumplimiento de un tratado o de la ley, atendiendo al principio de reciprocidad”.
“Por todo ello, no procede acceder en esta fase jurisdiccional y, sin perjuicio de la ulterior decisión que corresponde al gobierno de España, a la extradición de Jaime Powell Rodríguez, de nacionalidad panameña y española, a las autoridades de Panamá, para que sea juzgado por los hechos y delitos a que se refiere la demanda de extradición”, señala el Auto de los los magistrados Revuelta, Ballesteros y Delgado.
La Prensa conoció que Panamá solicitó a España que investigara cómo Powell adquirió la nacionalidad de ese país.
El abogado de Powell indicó que su cliente se encuentra ahora en libertad, aunque no precisó si se encuentra en España.
Panamá presentó la solicitud de extradición el 21 de mayo de 2020 mediante la Resolución de Aprehensión Nº 3-20, por las acusaciones de presunta falsificación de documentos y delitos contra la fe pública.
Mientras tanto, en Panamá, donde ha sido ligado a las bandas Hijos de Martinelli y el Cártel de Bagdad, las investigaciones sobre su presunta implicación en redes delictivas continúan.
En abril de 2024, la Procuraduría General de la Nación, junto con la Policía Nacional y el Servicio Nacional Aeronaval (Senan), ejecutó las operaciones “Éxodo” y “Ballena”, con el objetivo de desarticular redes de tráfico de drogas y lavado de dinero. Estas redadas abarcaron múltiples provincias y arrojaron luz sobre los métodos empleados por estos grupos criminales para infiltrar el sistema financiero internacional.
Dentro de la operación “Éxodo”, iniciada en 2022, Yunya y otros actores clave, como alias “El Paciero” y “Tuco”, fueron identificados por los investigadores como nexos esenciales en las rutas de envío de drogas a Europa y Estados Unidos. Se les atribuye el uso de tecnologías de comunicación encriptadas como SKY ECC para supuestamente coordinar envíos y pagos en el circuito global del narcotráfico.